Zensierte Kinderbücher - übertriebene politische Korrektheit?

Zur Zeit tauchen überall Artikel auf zu dem Thema, dass in Kinderbüchern Begriffe, die zur Zeit als es geschrieben wurde absolut gebräuchlich waren, aber heute als rassistisch empfunden werden könnten, geändert werden.

Hier z.B. bei Spiegel online
www.spiegel.de/polit...n-a-878115.html

In der ZEIT habe ich heute auch einen Artikel dazu gelesen, den ich aber bei ZEIT online noch nicht finden kann.

Wie empfindet ihr das? Ist das eine übertriebene Angst vor Rassismus, die in Deutschland aufgrund der Geschichte herrscht?

du weisst schon ....DER Spiegel ..schon wieder...
der treibt pur! rassistisch ? ich war mit ne Freundin und ihr kleine Schwestern in China bzw meine Heimat Peking und Shanghai Hongkong usw, und die beide waren begeistert..ABER..als ihr 12 jährige Schwestern in der Schule über der Reise erzählt hatte, sagte ihre Lehre und Schülern :dass kann man Kaum glauben..könnte nicht besser als Hamburg sein, kein bock zu Hören.China wohnt meistens Arm und Böse Leute bla bla bla ,, wie in der Deutsche Zeitung steht und auf Fernsehen gezeigt hat.

also ...

Es geht hier nicht um einen Ländervergleich oder tatsächlichen Rassismus, den es sicher gibt, sondern darum ob Wörter aus ihrem zeitlichen Zusammenhang gerissen betrachtet werden müssen, und man jedes Wort, das heute nicht mehr so gebraucht wird, zwingend "ausbügeln" muss.

Der ZEIT Artikel ist besser, aber wahrscheinlich erst nächste Woche kostenlos verfügbar, da er in der aktuellen Ausgabe ist.

welche Ausgabe ist es von Zeit ? ich habe Zeit abonniert ..soll diese woche schon hier sein dann kann ich genauer reinschauen... was ich sagen wollte, ist das, dass Die meisten Grundschule Lehren nicht wirklich dafür fähig sind, und ich Zweifel mich ob es wirklich etwas bringt. Weil heutigen tag, kommen die meisten Infos von Medien social network /youtube,btw google/internet. Die Kinder werden die Infos bestimmt gesammelt und gehört, nachdem brauchen die nur ne Ja/Nein antworten von Eltern oder von der Schule. D.h. Solche Theorie bleibet leider nur am Hintergrund, oder wird als´Forschungsthema´bezeichnet... soll etwas bringen? glaube ich nich...also meine Meinung nach.. politische Grund.

Deutsch ist nicht meine Muttersprache. Entschuldige mich für die unzählige Fehle

Die aktuelle Ausgabe von gestern. Titelthema, der Artikel ist auf Seite 13. Hab es noch nicht ganz fertig gelesen (es sind mehrere Artikel), aber was ich gelesen habe, fand ich gut.

Fehler machen doch nichts, ich kommuniziere so viel auf Englisch, was nicht meine Muttersprache ist, und mache sicher auch Fehler.

danke schön!! ich hoffe die Zeit heute ankommt.

Hier ist ein erster Artikel von ZEIT online www.zeit.de/kultur/l...r-kinderbuecher
Das ist aber noch nicht der, den ich meine.

meiner meinung ist es nur Panikmacherei irgendwie alles was man früher sagt klingt heute abwertend wie im mittelalter das wort "weib" früher normal heute ist es abwertend gegenüber frauen dabei finde ich es persönlich nicht schlimm... dauernde umänderungen ist nur steuergeld verschwenderei... und rasisten gibt es überall egal in welchen land, Kontinent ...

Finde ich absolut uebertrieben. Wir sind auch mit diesen mord und totschlag geschichten gross geworden und sind jetzt keine psychisch gestoerten serienkiller. In ariel sagt ursula zur meerjungfrau "du schlampe". In schneewittchen wird die stiefmutter gezwunge n sich zu tode zu tanzen bzw in der anderen version mit einem stein erschlagen. Der suppenkaspar verhungert elendig. Struwelpeter stirbt glaub ich auch. Maerchen sollen sogar offensichtlich brutal sein aus psychologischer sicht um dem kind die unterscheidung zw gut und boese leichter zu machen. Ich weiss heute auch nur dass die die geschichten so brutal waren weil ich sie mir nochmal durchgelese habe. Ansosnten koennte ich micb gar nicht mal mehr dran erinnern sondern nur mehr an die moral der gedchicht gg heute werden die kinder an den falschen enden geschuetzt und da wo es sein sollte schaut jeder weg. Ich finde man sollte die klassiker in ruhe lassen und sich um weitaus wichtigere dinge kuemmern.

Hier nochmal ne andere Meinung dazu www.zeit.de/kultur/l...echer-kommentar